CITAÇÃO DE HOJE

Há muita ignorância e distorção sobre o mundo árabe. Dizem, por exemplo, que os árabes não tem a mais vaga idéia do que seja democracia, que eles abraçam uma cultura da violência, que desistiram de manifestar-se sob regimes que os controlam ferreamente. Tudo isso é um acúmulo de tolices.

Comecemos por uma das instituições-chave da sociedade civil, que é a imprensa. Pois eu diria que em alguns sentidos as idéias circulam de maneira mais ampla no Oriente Médio, inclusive em países com censura fortre como o Egito e a Jordânia, do que nos Estados Unidos. Você pode, se quiser, comprar um jornal do Partido Comunista numa esquina de Amã ou no Cairo - e isso é absolutamente impossível nos EUA. Todo tipo de opinião é transmitido por satélite. Veja o caso da rede de televisão Al Jazeera. Ali falam liberais e maoístas, islâmicos e anti-islâmicos, gente de todas as frentes. Isso não acontece na CNN ouna Fox News.

Em segundo lugar, os regimes linha dura se mantém num estado de tensão constante com movimentos de direitos civis, movimentos femininos, ONGse instituições representativas dos mais diversos tipos.

A propaganda faz os árabes parecerem todos selvagens e atrasados, mas isso é mentira. Compor uma representação mais refinada do que seja o mundo árabe é uma tarefa urgente para os ocidentais.

- Edward Said