Vôlei de praia, o ponto ou a bola na rede da abertura política no Irã

Imam, irmão de Ghoncheh, presa por assistir a uma partida. LEON NEAL AFP
 
"Não está claro por que as mulheres são proibidas de assistir partidas masculinas de voleibol. Diferentemente dos estádios de futebol, onde não podem pisar desde a revolução de 1979, as iranianas iam a jogos de vôlei normalmente até 2012. Então, durante a presidência do radical Mahmud Ahmadinejad, alguém decidiu fechar as portas, acrescentando uma nova restrição às muitas que já fazem delas cidadãs de segunda categoria dentro de seu próprio país.

A discriminação vai muito além da obrigatoriedade do véu que se costuma impor à visitante estrangeira. Nos tribunais, seu testemunho vale metade que o de um homem; em casos de indenização, sua vida é avaliada igualmente pela metade; têm menos direitos em caso de divórcio e raramente o juiz concede a elas a guarda dos filhos; se estão casadas, precisam da permissão de seus maridos para trabalhar ou viajar ao exterior"

Leia a reportagem de Angeles Espinosa >>


Vôlei de praia, o ponto ou a bola na rede da abertura política no Irã | Internacional | EL PAÍS Brasil